kim hyeong gyoo i

로스타임 라이프: 더 라스트 찬스

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серии: 2 серий по 60 мин.
Канал: MBN
Сценарист: Ли Ин Хе / Lee In Hye
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Храм дорам

Hoon Nam and Jung Eum / The Undatables
훈남정음

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серии: 32 серий по 35 мин.
Режиссёр: Ким Ю Джин / Kim Yoo Jin
Канал: SBS
Русские субтитры: CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox

Сигнал: Долгосрочная Группа По Расследованию Нераскрытого Дела
Signal: Long-Term Unsolved Case Investigation Team
シグナル 長期未解決事件捜査班

Страна: Япония
Год: 2018
Тип: сериал, 10 серий по 45 мин.
Жанр: криминал, детектив, фантастика, триллер, драма
Режиссёр: Akira Uchikata, Kosuke Suzuki
Канал: KTV, Fuji TV
Русская озвучка: SoftBox

Переключить: изменить мир
King Peacock
Seuwichi: Sesangeul Baggweora
스위치 - 세상을 바꿔라

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: юридический, драма
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Нам Тхэ Джин / Nam Tae Jin
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, GREEN TEA

Keunyeoui Yeongi
geun-yeo-ui yeon-gi
그녀의 연기

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Тип: короткометражный, 27 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Kim Tae-yong
Русские субтитры: Mellifluous
Русская озвучка: FireDub.Net

Не вешать нос, мистер Ким!
힘내요 미스터 김

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, семейный
Серии: 124 серии по 37 мин
Режиссёр: Hong Seok Goo
Канал: KBS1
Перевод: Crazy Cats, SHINHWA CHANGJO, TORIji

Confession of Murder
22年目の告白―私が殺人犯です―

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: детектив, триллер
Режиссёр: Ю Ириэ / Yu Irie
Перевод: русская озвучка

Крепость Намхансансон / Горная крепость Намхан
The Fortress
남한산성

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 140 мин.
Жанр: исторический, драма
Режиссер: Хван Дон Хёк / Hwang Dong Hyuk
Перевод: русская озвучка Колобок

Детектив Хон Гиль Дон: Затерянная деревня
Detective Hong Gil Dong: Disappeared Village
Tamjung Honggildong: Sarajin Maeul
탐정 홍길동: 사라진 마을
名侦探洪吉童

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 126 мин.
Жанр: детектив
Режиссёр: Чо Сон Хи / Jo Sung Hee
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Колобок

Fly High / Loving is Ok
사랑하니까, 괜찮아

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Квак Чжи Кён / Kwak Ji Kyun
Русские субтитры: Луня
Русская озвучка: STEPonee

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Kim Woo Bin
Слова: Yoon Do Hyun, Lee Jang Mi
Музыка: Yoon Do Hyun
Название песни: Picture In My Head
Альбом: Uncontrollably Fond OST Part 6
Перевод: английский, русский

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Kim Woo Bin
Слова: 2Face
Музыка: 2Face
Название песни: Do You Know
Альбом: Uncontrollably Fond OST Part 6
Перевод: английский, русский

Возвышающийся лунный свет
Scooping Up the Moonlight
Dalbit Kileoolrigi
달빛 길어올리기

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Im Kwon Taek / Им Квон Тэк
Перевод: русская озвучка от Колобок

Сондаль, человек продающий реку
Seondal: The Man Who Sells the Rive
김선달

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: исторический, биография
Режиссер: Park Dae Min / Пак Дэ Мин
Русские субтитры: EXO ONE, XOXO, Альянс
Русская озвучка: Колобок, STEPonee, Green Tea

ＣＯＮＴＲＯＬ～犯罪心理捜査～
心が解ければ、事件が解ける。

Страна: Япония
Год: 2011
Тип: сериал, 11 серий по 46 мин.
Жанр: детектив, психология
Режиссер: Murakami Shosuke, Sato Genta
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Мир дорам озвучка

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Kim Na Young
Слова: Min Dong Sook, Kim Ji Soo
Музыка: Kim Ji Soo
Название песни: The Heart is Talking
Альбом: Uncontrollably Fond OST Part 3
Перевод: нет

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Kim Bo Hyung (SPICA)
Название песни: When Time Stops
Альбом: Jackpot OST Part.2
Перевод: английский

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Kim Tae Woo feat. Ben
Слова: VIP
Музыка: VIP
Название песни: Darling U
Альбом: Oh My Venus OST Part.2
Перевод: английский

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Kim Jong Hyun (SHINee)
Слова: Kim Ji Soo, BrotherSu
Музыка: Henry, Genneo, Mage
Название песни: Beautiful Lady
Альбом: Oh My Venus OST Part.1
Перевод: английский

Heosamgwan
허삼관

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Ha Jung-Woo
Перевод: très bien

고맙다 아들아
谢谢你，儿子啊

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, комедия
Серии: 2 серии по 59 мин.
Режиссёр: Go Young Tak
Канал: KBS2
Русские субтитры: CNBlueRussia, très bien